Esta dica foi obtida da Lista Dicas-L.
Ela ensina a criar e ativar uma area de swap em uma particao ext2.
Do ponto de vista de performance nao e' a melhor das dicas mas pode
resolver um grande problema caso a sua particao de swap torne-se 
subdimensionada como era o caso da minha.

Linux Swap
---------------------------------------------------------------------
Colaboracao: Ricardo [engel@ruralrj.com.br]

Quando um usuario novato pretende instalar o Linux, a primeira
coisa que e dita para nos e que temos que particionar o nosso HD (isto
e, o dividirmos em duas ou mais partes em que cada uma nao tenha nada a
ver com a outra). Isso e uma grande verdade, com excessao daqueles que
usam o sistema de arquivos UMSDOS ao inves do EXT2. Todas (ate onde eu
vi) as distribuicoes indicam para voce que tenha duas particoes para o
Linux: uma para o linux propriamente dito e outra e para a tal area de
swap.

A area de swap, a qual existe em qualquer sistema moderno hoje em
dia (para evitar que de aquele aviso "out of memory" muito conhecido pelos
usuarios do DOS), nada mais e que um espaco no HD para o "deposito" de
programas que nao estao sendo usados. Isso e, se voce tiver 32Mb de
memoria RAM, tiver apenas 2 Mb livres (voce ja tem um monte de programas
abertos) e quiser abrir o seu Netscape (que ocupa muito mais que 2Mb na
RAM), o Linux vai jogar o programa que esta a um tempao parado para a area
de swap e, com o espaco livre na sua RAM, abrir o Netscape.

Mas quanto de swap precisamos? Existem teorias e teorias, mas a
melhor de todas e: descubra voce mesmo! Mas como? Temos que reparticionar
toda hora ate acharmos uma configuracao adequada? NAO! E e para isso que
essa dica se propoe.

No unix, temos os chamados dispositivos de loopback, que sao
arquivos comuns em discos que podem ser "disfarcados" como um novo
dispositivo de disco, como um CD-ROM, disquete ou um proprio HD. Muitos
"queimadores" de CD-ROM criam uma imagem desse tipo no HD e depois
copiam-na por completo para o CD. Igualmente se faz com um disco de boot
(que e muito bem descrito no Bootdisk-HOWTO). Mas para voce usar um
dispositivo loopback, tem que ter acionado esta opcao Kernel (que muitas
distribuicoes o fazem por default). Para saber e so ver se aparece uma
mensagem do tipo no texto do boot. No Kernel 2.2.14, a mensagem aparece
assim: "". Caso nao apareca nem algo parecido na hora em que voce inicia o
seu linux, e provavel que voce tenha que recompilar o kernel (que esta
fora do escopo desta dica. Procure o Kernel-HOWTO para maiores
informacoes).

Bem, com a certeza que voce tem essa opcao acionada o kernel,
vamos para o proximo passo: desligar a sua area de swap (nao causa nenhum
problema para a maquina. No maximo ela ficara um pouco mais lenta). Inicie
uma sessao como usuario root e digite o seguinte comando:

% swapoff -a

Isso fara com que seu todas as particoes de swap sejam desligadas. Agora
e a fase de criar o arquivo de swap:

% dd if=/dev/zero of=/dev/swap bs=1k count=20k

O comando "dd" faz uma copia bit-a-bit de um despositivo de origem (if)
para o despositivo de destino (of). O parametro "bs" indica o tamanho de
cada bloco no dispositivo (aconselho deixar com 1k) e o parametro count
diz quantos blocos sao para ser copidados (no caso acima, 20 x 1024 =
20480 blocos). O tamanho do dispositivo de destino (nosso arquivo de
swap), sera "bs x count" (no caso 1024 x 20 x 1024 = 20M). Entao, se
quiser um swap maior ou menor, mude o parametro count para o a quantidade
de "megas" que voce quer e coloque um "k" depois do numero (p.ex
count=100k).

Agora nosso arquivo de swap ja esta criado, e so liga-lo. Edite
o arquivo /etc/fstab e procure a linha em que a palavra swap aparece e
apague-a completamente (se voce quiser ficar com duas particoes de swap,
nao precisa apagar). Agora so nos resta adicionar a linha para o arquivo
que acabamos de criar (sem as aspas, por favor):

"/dev/swap      swap      swap     defaults,loop     0 0"

E agora e so religar o swap com o comando "swapon -a". Assim, voce nao
precisa nem reiniciar o linux para as alteracoes fazerem efeito.

Pronto! Voce agora tem um arquivo novinho em folha e pode ate se
quiser apagar aquela particao do swap (eu usei a minha para colocar as
contas dos usuarios la. Entao, na hora da inicializacao do linux,
ele monta a particao do ex-swap no diretorio /home).

Se voce quiser acompanhar o processo da sua memoria, use o
aplicativo "top" que exibe informacoes periodicamente sobre seu SO.

Bem qualquer pergunta a esse texto escrevam diretamente a mim, que
terei o prazer em responder!
---------------------------------------------------------------